Anshul Pundir

मुख्य सचिव डॉ0 एस.एस. संधु ने बीते दिन सचिवालय में प्रदेश के सभी जनपदों के जिलाधिकारियों के साथ वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के माध्यम से 30 बिंदुओं के क्रियान्वयन के सम्बन्ध में बैठक लेते हुए कहा कि शीघ्र ही इन बिंदुओं पर कार्य शुरू किया जाएगा। मुख्य सचिव ने कहा कि यह 30 बिन्दु राज्य की प्राथमिकता है। इनके लिए अगले एक सप्ताह में पोर्टल तैयार कर लिया जाएगा। इन कार्यों का पोर्टल आधारित अनुश्रवण किया जाएगा। अच्छा प्रदर्शन करने वाले जनपदों को पुरस्कृत भी किया जाएगा।

मुख्य सचिव डॉ0 एस.एस. संधु ने सभी जनपदों के जिलाधिकारियों के साथ की बैठक

Taking a meeting with the District Magistrates of all the districts of the state in connection with the implementation of 30 points through video conferencing, Chief Secretary Dr. S.S. Sandhu said that the work on these points would be started soon. The CS said that these 30 points are the priority of the state. A portal will be prepared for them in the next one week. Portal based monitoring of these works will be done. Good performing districts will also be rewarded.

Chief Secretary Dr. S.S. Sandhu held a meeting with the District Magistrates of all the districts

नैनीताल में मंगलवार को हल्की बारिश के दौरान ही किलबरी रोड पॉलिटेक्निक कॉलेज के पास टूट गई। भूस्खलन के कारण रोड 20 मीटर दरक कर खाई में समा गई है। भूस्खलन के कारण सूखाताल, चीना हाउस, जुबली हॉल, गोपाला सदन, एटीआई, हाईकोर्ट, बलरामपुर हाउस, ओक पार्क, नारायण नगर, पिटरिया क्षेत्र को पानी आपूर्ति करने वाली लाइन पूरी तरह क्षतिग्रस्त हो गई है।

नैनीताल में सड़क का 20 मीटर हिस्सा खाई में समाया

Kilbury Road near Polytechnic College broke down during light rain in Nainital on Tuesday. Due to the landslide, the road has cracked 20 meters and got into the ditch. Due to landslides, water supply line to Sukhatal, Cheena House, Jubilee Hall, Gopala Sadan, ATI, High Court, Balrampur House, Oak Park, Narayan Nagar, Pitaria area has been completely damaged.

20 meter part of road in Nainital covered in ditch

राज्यपाल लेफ्टिनेंट जनरल गुरमीत सिंह (से नि) ने राजभवन में उत्तराखण्ड के सबसे ऊंचे शिखर कामेट पर्वत पर पर्वतारोहण कर लौटी ‘हर शिखर तिरंगा’ अभियान की टीम से भेंट की। कर्नल आर एस जमवाल के नेतृत्व में मिले 7 सदस्यीय पर्वतारोहण टीम ने राज्यपाल को बताया कि रक्षा मंत्रालय के तत्वाधान में आयोजित किए जा रहे इस अभियान के अंतर्गत ‘हर शिखर तिरंगा’ की टीम देश के प्रत्येक राज्य की सबसे ऊंची चोटी पर चढ़ाई करके तिरंगा फहराने का कार्य कर रही है।

राज्यपाल गुरमीत सिंह ने कामेट पर्वत पर पर्वतारोहण कर लौटी टीम से की भेंट

Governor Lt. Gen. Gurmit Singh (Retd) met the team of 'Har Shikhar Tiranga' campaign at Raj Bhavan, which returned after climbing Kamet mountain, the highest peak of Uttarakhand. A 7-member mountaineering team led by Col. RS Jamwal told the Governor that under the campaign being organized under the aegis of the Defense Ministry, the 'Har Shikhar Tiranga' team is doing the work of climb the highest peak in each state of the country and hoist the tricolor.

Governor Gurmit Singh met the team that returned from Mount Kamet

कपकोट के डियोड़ी गाँव मे लक्ष्मण सिंह की गाय एक नाले में फंस गयी। सूचना पर तुरंत फायर की टीम साजो सामान से डियोड़ी गाँव पहुँची ओर रस्सियों की मदद से और स्थानीय लोगों के सहयोग से दो दिन पहले से फंसी गाय को करीब 100 मीटर नीचे गहरी खाई में से निकाल कर ऊपर सुरक्षित स्थान पर पहुँचाया गया, जिस कार्य की स्थानीय लोगो ने फायर टीम की कड़ी मेहनत की खूब प्रसंशा की गयी।

100 मीटर नीचे गहरी खाई में फंसी गाय को किया गया सकुशल रेस्क्यू

Laxman Singh's cow got stuck in a drain in Deori village of Kapkot. Immediately on information, the fire team reached Deodi village with equipment and with the help of ropes and with the help of the local people, the cow, which was stuck two days ago, was taken out of a deep ditch about 100 meters below and brought to a safe place, the work of which was done. The hard work of the fire team was highly appreciated by the local people.

A cow trapped in a deep ditch below 100 meters was successfully rescued

मुख्य सचिव डॉ0 एस.एस. संधु ने बीते दिन सचिवालय में अधिकारियों के साथ ‘कैच दि रेन’ योजना के सम्बन्ध में बैठक लेते हुए अधिकारियों को मानसून सीजन के अगले तीन माह के लिए सम्बन्धित विभागों को टारगेट निर्धारित किए जाने के निर्देश दिए। मुख्य सचिव ने कहा कि अगले सीजन के लिए भी कार्ययोजना इसी वर्ष तैयार कर ली जाए।

मुख्य सचिव डॉ0 एस.एस. संधु ने ‘कैच दि रेन’ योजना के सम्बन्ध में की बैठक

Taking a meeting with the officers in the Secretariat on the last day regarding the 'Catch the Rain' scheme, Chief Secretary Dr. S.S. Sandhu directed the officers to set targets for the concerned departments for the next three months of the monsoon season. The Chief Secretary said that the action plan for the next season should be prepared this year itself.

Chief Secretary Dr. S.S. Sandhu held a meeting regarding 'catch the rain' scheme

श्री केदारनाथ यात्रा हेतु आयी एक महिला श्रद्धालु का स्वास्थ्य देर रात्रि घोड़ापडाव के पास अत्यधिक खराब हो गया। एसडीआरएफ टीम को घटना की जानकारी मिलते ही टीम द्वारा त्वरित कार्यवाही करते हुए तत्काल मौके पर पहुँचकर उक्त महिला श्रद्धालु को उपचार हेतु विवेकानंद अस्पताल में भर्ती कराया गया।

महिला श्रद्धालु का स्वास्थ्य हुआ खराब, एसडीआरएफ ने पहुंचाया अस्पताल

The health of a female devotee who had come for the Shri Kedarnath Yatra deteriorated very late last night near Ghodpadav. As soon as the SDRF team got the information about the incident, taking prompt action, the team immediately reached the spot and admitted the said female devotee to Vivekananda Hospital for treatment.

Health of female devotee worsened, SDRF rushed her to hospital

राज्यपाल/कुलाधिपति लेफ्टिनेंट जनरल गुरमीत सिंह (से नि) ने मंगलवार को राजभवन, देहरादून से श्रीदेव सुमन उत्तराखण्ड विश्वविद्यालय, टिहरी के ईआरपी पोर्टल का उद्घाटन किया। राज्यपाल ने प्रसन्नता व्यक्त की कि विश्वविद्यालय की आधिकारिक वेबसाइट को छात्र हित में ऑनलाइन कर दिया गया है, विश्वविद्यालय में वर्तमान समय में लगभग 1 लाख से अधिक छात्र-छात्राएं पंजीकृत हैं तथा 217 राजकीय/अशासकीय महाविद्यालय, निजी शिक्षण संस्थान सम्बद्ध एवं संचालित हैं।

राज्यपाल गुरमीत सिंह ने ईआरपी पोर्टल का किया उद्घाटन

Governor/Chancellor Lt. Gen. GurmIt Singh (Retd) inaugurated the ERP portal of Sridev Suman Uttarakhand University, Tehri from Raj Bhavan, Dehradun on Tuesday. The governor expressed happiness that the official website of the university has been made online in the interest of the students, at present more than 1 lakh students are registered in the university and 217 government/non-government colleges, private educational institutions are affiliated and operated.

Breaking News & Top Stories - Page 1529